2026 April 01

Moderne Technik im Bergson Kunstkraftwerk München

Liebe Leserinnen,

Liebe Leser,

aus einem alten stillgelegten Kraftwerk entstand ein neuer Anziehungspunkt im Westen Münchens. Das ungewöhnliche Objekt versammelt zahlreiche künstlerische und kulinarische Locations sowie Eventbereiche. Mit zeitgemäßer Technik präsentieren sich der Konzertsaal und die Kunstgalerie. Ihre Klimatisierung inklusive Luftbefeuchtung von Condair stellt ideale Bedingungen sicher.

Das ehemalige Heizwerk, geplant in den 20er-Jahren des letzten Jahrhunderts, fristete seit den späten 1980er-Jahren in München-Aubing lange ein Schattendasein. Lediglich Techno-Raves hauchten dem Lost Place ab und zu Leben ein. Das änderte sich, als die Brüder Christian und Michael Amberger, Geschäftsführer der Firma Allguth, das Objekt entdeckten. Anstatt dort eine neue Unternehmenszentrale einzurichten, sahen sie das Potenzial für einen kulturellen Hotspot – ein Treffpunkt für Kreative und Künstler, für Musik und Kunst. 2005 ging das teils verfallene Gebäude sowie 20.000 m² Gelände an das Familienunternehmen Allguth, zwei Jahre später stand das Heizwerk unter Denkmalschutz. Ab 2015 wurden die Pläne für das Areal konkreter. Das Architektenbüro Stenger2 erhielt den Auftrag, den Bestand umzubauen und direkt daneben einen Neubau zu planen.

Die Vision nimmt Gestalt an

Von der Entkernung des Kubus über die Entwicklung der gewünschten Räume bis zum Gesamtkonzept war es ein längerer Weg. Das Ziel: ein multifunktionaler Komplex, der viele Optionen der Nutzung bietet. Dazu wurde neben dem Heizwerk ein quaderförmiger Neubau errichtet, die Verbindung zum Bestand löste man mit einem gemeinsamen Empfangsbereich. Als prägend für die äußere Struktur des alten Stahlbetonbaus gilt die Hülle aus Vollziegeln sowie die lang gestreckten Fensteröffnungen. Im Innern der über 20 m hohen Halle sind die Relikte der riesigen Silos sichtbar geblieben, ein deutlicher Hinweis auf die frühere Nutzung. Bei allem Erhalt des industriellen Flairs wurde zeitgemäße Haustechnik geplant. Hier war die IVM Gebäudetechnik GmbH mit Dipl.-Ing. Karl-Heinz Mayer federführend, die sämtliche Gewerke bis auf Elektro verantwortete.

13 Wärmepumpen für die Heizung und Kühlung sowie eine Gasbrennwert-Doppelkesselanlage mit einer Gesamtleistung von 1.000 kW liefern Wärme und Kühlung. Je nach Raum wird sie per Flächenheizung, Klimadeckensegel und Türluftschleieranlagen eingebracht. Ein unverzichtbarer Teil der technischen Infrastruktur bildet die Lüftungs- und Klimatechnik.

Temperatur und Feuchte zusammen denken

Aufgrund der vielfältigen Bereiche und Nutzungen galt es, die Anforderungen der einzelnen Abschnitte genau zu erfassen. Anspruchsvoll waren in diesem Zusammenhang die Galerie und der Konzertsaal. Für erstere sah man den Bereich über den alten Kohlesilos vor, wobei diese durch einen Gitterboden in weiten Strecken sichtbar blieben. Die Verantwortlichen entwickelten ein ausgefeiltes Konzept für die klimatischen Bedingungen, denn Ausstellungsstücke unterliegen strengen Anforderungen, was Temperatur und Luftfeuchte angehen. Diese Werte müssen äußerst stabil und mit nur geringen Toleranzen gegeben sein, unabhängig von der Besucherzahl, der Jahreszeit oder anderen Einflussfaktoren. Nur dann ist es beispielsweise möglich, Leihgaben für eine Schau zu erhalten.

Etwas anders stellte sich die Situation für den Konzertsaal dar, der sich im Neubau befindet. Sowohl für den bis zu 470 Plätze umfassenden Saal als auch für das Lager des Konzertflügels wurden gleiche Werte vorausgesetzt, um die optimalen klimatischen Bedingungen zu garantieren. Für die Luftfeuchtigkeit sind das nicht unter 45 % relative Luftfeuchtigkeit.

Die Systemauswahl erfolgte einerseits im Hinblick auf die Erfüllung der Vorgaben, andererseits spielten die Folgekosten eine große Rolle. Zudem legte Karl-Heinz Mayer als Planer Wert auf Erfahrung, Support und Kundendienst, was Großprojekte angeht. Daher wurden für die raumlufttechnischen Anlagen Produkte der ALKO Therm GmbH und der WOLF Anlagen-Technik GmbH eingesetzt, insgesamt elf Geräte für unterschiedliche Abschnitte. Für alle Details rund um die Luftbefeuchtung kam das Unternehmen Condair zum Zuge.

Dem Ort angepasste Technik – die Galerie

Aufgrund der Vorgaben der Bauherren entschied man sich dafür, die Galerie im zweiten Obergeschoss mit einer Lüftungstechnik auszustatten, die eine Vollklimatisierung gewährleistet. Zudem wurde sie als Doppelanlage ausgeführt – diese Redundanz sichert den Betrieb zu jeder Zeit. Folgende Werte waren für die Auslegung relevant:

Raumtemperatur: 22 °C ± 1K

Raumluftfeuchte: 50 % ± 5 %

Maximale Belegung: 50 Personen

Außenluft-Volumenstrom: 30 m³/h*Person

Luftmenge Frischluft: 1.500 m³/h

Luftmenge Umluft: 5.500 m³/h

Gesamt-Volumenstrom: 7.000 m³/h

Belüftetes Volumen: Ca. 950 m³

Maximaler Luftwechsel: 7,3-fach

Die Umsetzung erfolgte mit einem Vollklimagerät von ALKO Therm GmbH, das die genannten Parameter für den Luftaustausch erfüllt. Um die Raumluftfeuchte wie vorgesehen zu gewährleisten, fiel die Wahl auf zwei Widerstands-Dampf-Luftbefeuchter Condair RS 8. Sie erhitzen Wasser nach dem Tauchsieder-Prinzip auf 100 °C und geben den entstehenden Dampf in die Lüftungsanlage ab. Die Dampf-Luftbefeuchter sind in eigenen Kuben in den Zuluftkanal eingebaut. Die Steuerung der Vollklimafunktion übernimmt die im RLT-Gerät von ALKO Therm integrierte Regelanlage. Dabei bleibt die Lufttemperatur weitgehend konstant. Diese Technik arbeitet mit Widerstandselementen – Heizstäben im Dampfzylinder – und ist daher nicht von der Leitfähigkeit des vorhandenen Wassers abhängig. Die RS 8 können sowohl mit Trinkwasser wie auch mit vollentsalztem Wasser betrieben werden. Von Vorteil ist die mit dem Verfahren verbundene Hygiene, denn Keime werden eliminiert und die Luftqualität wird verbessert. Des Weiteren lässt sich die Dampfabgabeleistung stufenlos zwischen 0 und 100 % regeln. Die Geräte verfügen über ein patentiertes Kalkschutzmanagement, mit dem eine dauerhafte Ablagerung von Kalk auf den Heizstäben verhindert wird.

Die befeuchtete Zuluft wird über schmale, lange Schlitzauslässe an einer der Längsseiten der Galerie eingebracht. Sie gestatten eine zugfreie und dezente Luftzufuhr. Dementsprechend erfolgt die Abluftabsaugung auf der gegenüberliegenden Seite. Schalldämpfer verhindern jeweils die Entwicklung von Strömungsgeräuschen. Raumluftfühler überwachen den CO2-Gehalt, die Feuchte und die Temperatur, damit die Sollwerte jederzeit einreguliert werden.

Dem Ort angepasste Technik – der Konzertsaal

Für den Konzertsaal im Neubau wurde eine eigene Lüftungstechnik installiert, die der Größe und den baulichen Gegebenheiten angepasst ist. Für den Saal galten folgende Werte:

Maximale Belegung: 520 Personen

Außenluft-Volumenstrom: 20 – 30 m³/h / 10.400 – 15.600 m³/h

Luftmenge Umluft: 28 – 18 m³/ je Person / 14.600 – 9.400 m³/h

Belüftetes Volumen: 4.600 m³

Gesamtluftmenge: 25.000 m³/h

Raumtemperatur: 22 °C

Raumluftfeuchte: 40 – 55 %

Maximaler Luftwechsel: 5,4-fach

Entfeuchtung: Keine

Hier wurde eine raumlufttechnische Anlage der WOLF Anlagen-Technik GmbH installiert. Es sind Widerstands-Dampf-Luftbefeuchter Condair RS mit insgesamt 210 kg/h Dampfleistung eingebaut. Sie befeuchten im Winter die trockene Luft, um die gewünschten Bedingungen herzustellen. Die komplette Zuluftführung findet unter dem Konzertsaal statt. Dabei ist der Saal darüber in Zonen eingeteilt: Bodenauslässe gibt es auf der Bühne und in den ersten Reihen des Parketts. Die Sitzreihen im ansteigenden Bereich sowie auf der Empore weisen unterhalb der Sitze Öffnungen auf, durch die die Luft gleichmäßig einströmt. Damit dieses Verfahren dauerhaft auf dem gewünschten Niveau abläuft, sind die Dampf-Luftbefeuchter Condair RS in einem vorgelagerten eigenen Technikraum platziert. Die Absaugung erfolgt über der Bühne unter der Konzertsaaldecke.

Wasser für die Befeuchtung und Einbindung in GLT

Das Trinkwasser für sämtliche Bereiche wird per chemischer Enthärtung mit Salz aufbereitet, um auf einen Härtegrad von ca. 6° zu kommen. Im zweiten Schritt erfolgt die Reduktion auf 0°. Dazu werden Geräte aus der Condair-Serie Soft eingesetzt. Für die Galerie reicht die Ausführung Soft 60 mit einer Kapazität von 56 m³xdH. Der Konzertsaal ist mit zwei Soft 120 ausgestattet, die jeweils 109 m³xdH erbringen. Anschließend wird das Wasser zu einer Umkehr-Osmoseanlage geleitet, die das hochwertige Permeat in einem atmosphärisch geschlossenen Druckspeicher aus Edelstahl bereitgestellt. Dieses hygienisch einwandfreie Wasser steht dann den Dampf-Luftbefeuchtern zur Verfügung. Durch die Verwendung hochwertiger Membranmodule wird die Dauerabgabe der benötigten Permeatleistung zuverlässig garantiert. Eine großvolumige Bevorratung des Befeuchtungswassers ist deshalb nicht erforderlich. Mit dieser Konfiguration wird stehendes Wasser vermieden und es werden die Hygieneansprüche garantiert, zudem führt es zu längeren Wartungsintervallen. Die Umkehrosmoseanlage Condair AX05 W stellt das Osmosewasser mit einer Permeatleistung von 50 l/h für die Galerie zur Verfügung. Das Modell AX 50 liefert 500 l/h für den Konzertsaal.

Sämtliche Geräte der Luft- und Klimatechnik sind in der GLT zusammengefasst. Dies gelingt problemlos, weil die Widerstands-Dampf-Luftbefeuchter der Serie Condair RS serienmäßig eine Schnittstelle zu den gängigen GLT-Systemen Modbus und BACnet enthalten. So lassen sich die Zonen bedarfsgerecht und nach den kundenspezifischen Vorgaben steuern.

Erste Erfahrungen

Die Vision, einen multikulturellen Begegnungsort zu schaffen, hat sich erfüllt. Durch das Zusammenspiel der regionalen Partner sowie das Einbeziehen des Marktführers im Bereich Luftbefeuchtung konnte das außergewöhnliche Projekt vor einem Jahr abgeschlossen werden. „Nach dem Einschalten funktionierte die Anlage inklusive Luftbefeuchtung einwandfrei“, berichtet Planer Karl-Heinz Mayer. Ebenso positiv äußern sich die Bauherren: „Kurze Wege, schnelle Entscheidungen und Begegnung auf Augenhöhe – das waren die Voraussetzungen, um das Bergson zu einem Hotspot zu machen. Wir sind zufrieden mit dem Ergebnis.“ Die große Resonanz des Publikums und aller Gäste gibt ihnen Recht.

Know-how für anspruchsvolle Projekte

Konstante Luftfeuchtewerte zu jeder Zeit, geringe Energiekosten sowie Hygiene zählen zu den Grundanforderungen für eine Luftbefeuchtung. Condair als Marktführer unterstützt bei allen Fragen rund um die Befeuchtung. Dazu gehören folgende Aspekte:

• Berechnung des Feuchtebedarfs

• Auswahl der geeigneten Luftbefeuchtungssysteme

• Optimale Positionierung im Raum

• Anbindung an Gebäudeleittechnik

• Spezifizierung der Wasseraufbereitung

• Hygiene-Garantien nach VDI 6022, Blatt 6 und DGUV

• Full-Service-Wartungskonzepte

• Energiekostenvergleiche

• Erstellung von Ausschreibungstexten

• Installation und Inbetriebnahme

Mit freundlichen Grüßen

Andrej Arnold